Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/perg3/public_html/lin-park.ru/engine/classes/templates.class.php on line 68 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/perg3/public_html/lin-park.ru/engine/classes/templates.class.php on line 72 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/perg3/public_html/lin-park.ru/engine/modules/show.full.php on line 470 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/perg3/public_html/lin-park.ru/engine/classes/templates.class.php on line 60 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/perg3/public_html/lin-park.ru/engine/classes/templates.class.php on line 104 In Between (альбом Minutes to Midnight)
Video

Реклама

Вход на сайт

Реклама

Опрос


Это будет отличный экшн
Музыка Майка не спасет от провала
Обязательно пойду в кино!
О чем идет речь?


Популярные новости

     


    Октябрь 2015 (3)
    Сентябрь 2015 (5)
    Август 2015 (4)
    Июнь 2015 (2)
    Май 2015 (5)
    Апрель 2015 (1)

    Счетчик



    Яндекс.Метрика

    In Between (альбом Minutes to Midnight)

    27.10.09

    In Between (Между)

     

    Позволь-ка мне начать с извинений,
    Позволь мне извиниться за то, что я сейчас скажу,
    Стараться быть с тобою искренним
    Было намного мне сложней
    И оказался я меж двух огней

    Позволь-ка мне начать с извинений,
    Позволь мне извиниться за то, что я сейчас скажу,
    Стараться быть кем-то другим
    Было намного мне сложней
    И оказался я меж двух огней

    Меж гордостью и обещаньем
    Между враньем и тем, как рождаются слова
    То, что я хочу сказать, теряется во мне
    И только это хуже, чем когда нас нет

    Позволь-ка мне начать с извинений,
    Позволь мне извиниться за то, что я сейчас скажу,
    Стараться получить твое доверие
    Было намного мне сложней
    И оказался я меж двух огней

    Меж гордостью и обещаньем
    Между враньем и тем, как рождаются слова
    То, что я хочу сказать, теряется во мне
    И только это хуже, чем когда нас нет

    Объяснить я не могу
    Все, что сделать я хочу сейчас.
    Твой страх я спрятать не смогу
    И лишь слова вины поймешь ты в этот раз.
    Объяснить я не могу
    Все, что сделать я хочу
    Надеюсь, лучше скажет все поступков глас

    За мою гордость, обещанье,
    За мою ложь и то, как рождаются слова.
    То, что я хочу сказать, теряется во мне
    И только это хуже, чем когда нас нет.

     

    (перевод Natasha из Барнаула)

    Распечатать | переводы