Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/perg3/public_html/lin-park.ru/engine/classes/templates.class.php on line 68 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/perg3/public_html/lin-park.ru/engine/classes/templates.class.php on line 72 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/perg3/public_html/lin-park.ru/engine/modules/show.full.php on line 470 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/perg3/public_html/lin-park.ru/engine/classes/templates.class.php on line 60 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/perg3/public_html/lin-park.ru/engine/classes/templates.class.php on line 104 In Pieces (альбом Minutes to Midnight)
Video

Реклама

Вход на сайт

Реклама

Опрос


Это будет отличный экшн
Музыка Майка не спасет от провала
Обязательно пойду в кино!
О чем идет речь?


Популярные новости

     


    Октябрь 2015 (3)
    Сентябрь 2015 (5)
    Август 2015 (4)
    Июнь 2015 (2)
    Май 2015 (5)
    Апрель 2015 (1)

    Счетчик



    Яндекс.Метрика

    In Pieces (альбом Minutes to Midnight)

    27.10.09

    In Pieces (На части)

     

    Просишь меня уйти,
    Но руки просят остаться.
    Твои губы произносят: Люблю
    Твои глаза говорят: Ненавижу

    В твоей лжи есть доля истины,
    В твоей вере – сомнения…
    Все, что ты строишь своей ложью — теряется,
    В твоей лжи есть доля истины,
    В твоей вере – сомнения…
    Всё, что у меня есть, это то, что ты не взяла.

    Итак, я не хочу быть тем,
    Быть тем, кто разорвал всё
    На части.
    А ты, ты останешься одна,
    Одна со своими секретами
    И раскаяниями,
    Больше не лги.

    Ты обещала мне небеса,
    А потом выбросила словно камень.
    Ты связала мне руки,
    И сломала мне кости.
    В твоей лжи есть доля истины,
    В твоей вере – сомнения…

    Всё, что у меня есть, это то, что ты не взяла.

    Итак, я не хочу быть тем,
    Быть тем, кто разорвал всё
    На части.
    А ты, ты останешься одна,
    Одна со своими секретами
    И раскаяниями,
    Больше не лги.

    В твоей лжи есть доля истины,
    В твоей вере – сомнения…
    Все, что ты строишь своей ложью — теряется,
    В твоей лжи есть доля истины,
    В твоей вере – сомнения…
    Всё, что у меня есть, это то, что ты не взяла.

    Итак, я не хочу быть тем,
    Быть тем, кто разорвал всё
    На части.
    А ты, ты останешься одна,
    Одна со своими секретами
    И раскаяниями,
    Больше не лги.

     

    (перевод Jola)

    Распечатать | переводы